Syttende Mai (May 17)

Syttende Mai Celebration*

Syttende Mai, or May 17, is Norway’s Constitution Day, and its most important national holiday.  Norwegians everywhere celebrate the signing of the Norwegian Constitution on May 17, 1814, by the Norwegian Constituent Assembly in Eidsvoll, Norway.  The Norwegian Constitution is now the second oldest in continuous force (after the United States).

I can’t think of a better way to observe the day than to quote Odd Nansen’s own words written 77 years ago:

Sunday, May 17, 1942

It’s best to forget the 17th of May when you are a Norwegian shut up in a German concentration camp and struggling to make the time vanish, so that it may be the 18th as quickly as possible. So in a way it was no bad thing to have a working day today. But work as I might, and struggle as I might to get the time, the confounded time, to pass, it wasn’t possible to forget that it was May 17th.  It was in the air, the clear, fresh spring air blowing from the southwest. The sun shone from early morning; the birds were singing, the birches sprouting so that one could absolutely stand and watch how their pale green tops became denser and more copious hour by hour. They flamed against the dark wood behind, which hasn’t rightly awakened yet.

Southward the landscape opens out; there is no dark, grave forest barrier. The sallows too are beginning to dress for the party, as they stand by the spring becks winding down between the fields toward the sea—far, far out yonder. I truly believe we can make out a streak of that too, a silver streak just under the light blue ridge on the horizon. And the mind goes on to seek the glittering fjord, with its islands one behind another, right out to the last skerries and then still farther out, to the open sea.

And behind rises the blue landscape, up from the ocean and from ridge to ridge with green floes in among them, and with dark and light brown fields like patchwork between the copses and rocky outcrops, and at the back of all, the mountains stand against the spring sky, pale blue with shining flecks of white. It is as though the eye were following the mind upon its free journey. And one sails on along the coast, gazing in rapture at the wonderland within. A rush of warmth goes through one. This is all Norway. . . .

That is the content of the 17th of May; so it has always been, and so it will always be. No one can change it, least of all these Germans, who have no conception of it.

And no one can deprive me of today’s tour of Norway; I’ve been round the whole country and absorbed it with the spring air. I saw it bathed in spring sunshine, beautiful as never before. No, I take it back that one should forget the 17th of May because one’s in a German concentration camp. On the contrary, one should remember it and keep it more intensely and fervently than ever.”

Skål, Norway!

*By [email protected] – Own work, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10407995

 

From Day to Day: One Man’s Diary of Survival in Nazi Concentration Camps

Hailed by The New Yorker as “among the most compelling documents to come out of the war,” From Day to Day is a World War II concentration camp diary—one of only a handful ever translated into English—secretly written by Odd Nansen, a Norwegian political prisoner. Arrested in January 1942, Nansen, son of polar explorer and humanitarian Fridtjof Nansen (Nobel Peace Prize 1922) was held captive for the duration of the war in various Nazi camps in Norway and Germany.

Nansen’s diary entries detail his palpable longing for his wife and family, his constantly frustrated hopes for release, the quiet strength and sometimes ugly prejudices of his fellow prisoners, and his horror at the especially barbaric treatment reserved for the Jews. The diary brilliantly illuminates Nansen’s daily struggle, not only to survive, but to preserve his sanity and maintain his humanity in a world engulfed by fear and hate.

First published in English in 1949, From Day to Day had been out of print for almost seventy years. The new edition contains entries and sketches never previously available in English. It also features a new introduction and extensive annotations by Timothy Boyce and a preface by Thomas Buergenthal, whose life (as a ten year-old) Nansen saved while in Sachsenhausen, later recounted in his own memoir A Lucky Child: A Memoir of Surviving Auschwitz as a Young Boy.